강릉시 경제진흥과는 전통시장 상인들이 외국인 관광객과 소통하는데 도움이 될 수 있도록 ‘전통시장 외국어 핸드북’을 제작하여 전통시장 7개소에 보급했다.
핸드북은 2018동계올림픽을 대비하여 전통시장 상인들의 외국어능력을 제고하고, 외국인에게 익숙한 전통시장 분위기 조성을 통한 전통시장 활성화를 위하여 제작되었다.
전통시장에서 주로 사용하는 기본 인사말, 숫자 및 식당과 장보기에서 쓰는 24개 주요표현을 영어, 일본어, 중국어 3개 국어로 수록하였을 뿐 아니라, 실전 적용 영어회화, 일본어회화를 추가하여 전통시장 상인들에게 실질적인 도움이 될 수 있도록 하였다.
강릉시 경제진흥과 관계자는 “이번 외국어 핸드북 보급을 통해 외국인 관광객들에게 익숙한 강릉 전통시장 분위기를 조성하여 매출 상승을 유도할 뿐만 아니라, 강릉 전통시장을 더욱 알리고 전통시장 활성화에 많은 기여를 하게 될 것으로 기대한다.”고 말했다.
이 뉴스클리핑은 http://gwnet.kr에서 발췌된 내용입니다.
